miércoles, 18 de diciembre de 2019

Felicidades de los alemanes

Caramba, caramba. Esta gente tan detallista del Instituto Goethe, (y lo digo sin ironía) se ha contagiado del lenguaje moderno. Todo el mundo dice "felices fiestas"....como para no ofender a nadie. Y eso es lo que me ponen en la felicitación, desde que hiciera allí el examen de certificación de alemán. ¿Y qué pasa por decir Feliz Navidad? Las fiestas son de Navidad, no fiestas a secas, estamos en Navidad. ¿O no?
Pues feliz navidad en alemán es: 


Frohe Weihnachten!!

De: goethe-institut-madrid@goethe.de [mailto:goethe-institut-madrid@goethe.de]
Enviado el: martes, 17 de diciembre de 2019 15:06
Para: SUSANA ALVAREZ OTERO <saotero@uniovi.es>
Asunto: Frohe Festtage| Felices Fiestas 2019


DEZEMBER 2019
FROHE FEIERTAGE UND EIN
GLÜCKLICHES NEUES JAHR!


Español | Deutsch