sábado, 30 de septiembre de 2017

Conservatorio de lujo

¡Digno hijo de la madre que lo parió!




 Al comienzo de la audición, su profesora le pide que baje el soporte del piano para la partitura. Tanto el anterior alumno como el posterior la necesitan. Tiene una memoria musical extraordinaria y escucharlo y verlo progresar me hace enormemente feliz. Es multi-instrumentista: además del piano, toca la guitarra y la flauta. Mi rubio vikingo de 10 años que usa la talla 14, no me ha dado, de momento, más que satisfacciones como madre.

Hace un par de semanas que ha comenzado el nuevo curso en el Conservatorio Profesional de Música y Danza de Gijón. El mayor de Asturias y uno de los más grandes de España por número de alumnos. Extraordinariamente dirigido y con unas instalaciones estupendas que pueden dar envidia a la Facultad de Música de Cambridge, esta institución trabaja por la formación musical de los niños asturianos.

Tengo una cierta edad, pero no soy tan vieja. Y todavía me acuerdo de ese destartalado conservatorio al final de la calle del Rosal de Oviedo, con su oscura y chirriante escalera, de cuyas tablillas rotas parecía que iba salir una rata en cualquier momento, y con unas hueveras en el techo de las aulas como método de aislamiento. De eso que yo viví hace no tantos años, hemos pasado a una instalación de primera categoría, con cabinas de estudio para los alumnos, clases individualizadas de instrumento - lo cual es un lujo asiático -, clases colectivas con otros alumnos en las que los estudiantes aprenden a compartir e improvisar con otros compañeros y numerosas actividades para los alumnos. El progreso en la enseñanza musical ha sido muy grande. Siempre nos estamos quejando de todo, pero también hemos de reconocer lo que estamos haciendo bien para valorarlo y mantenerlo. 

Y celebrar el acto de graduación en el marco incomparable de la Iglesia de la Laboral, ahora desacralizada, es un lujo que pocos alumnos de música de este país se pueden permitir.









Deseo lo mejor para este Conservatorio que educa musicalmente a mis hijos. Es muy importante aprovechar estas edades; por supuesto, de los niños con talento musical, porque no todos lo tienen. La capacidad de mejora y aprendizaje de la infancia no se repite en otras etapas de la vida.


http://www.conservatoriogijon.com/#


Este es de un concierto en el Museo Evaristo Valle de Gijón hace un tiempo. Como madre, no puedo ser más feliz, evidentemente.


viernes, 29 de septiembre de 2017

jueves, 28 de septiembre de 2017

PREMIO ALARCOS DE POESÍA 2017

Desde Cambridge, reviso el DIARIO de la UNIVERSIDAD DE OVIEDO, como conexión con mi alma máter y me entero un poquito de lo que sucede. Resulta que se ha fallado estos días el PREMIO ALARCOS de POESÍA 2017 y se lo han concedido a una poetisa cacereña. En esto de los premios, una siempre se queda con la duda. ¿Será realmente objetivo el jurado? ¿Habrá  leído bien todos los poemarios presentados? ¿Es justo el premio?

Le dejo, amable lector, un poema de la ganadora, aunque no de su obra ganadora titulada “Micrografías”. 


Al final

                      "Los ojos ven, el corazón presiente."
                                                                       Octavio Paz


Que pocas cosas duelen. Digamos, por ejemplo,
que se puede no amar de repente y no duele.

Duele el amor si pasa
hirviendo por las venas.
Duele la soledad,
latigazo de hielo.

El desamor no duele. Es visita esperada.
No duele el desencanto. Es tan sólo algo incómodo.

Somos así, mortales
irremediablemente,
sin duda acostumbrados
a que todo termine.

De "Porque no somos dioses" 1998

A mí me parece una chorrada decir que el desamor no duele. Si eres la parte contratante abandonado o abandonada tiene que doler, necesariamente. Incluso más que el que deja de amar y decide abandonar. Si tienes algo de corazón, dejar de amar duele pero que te dejen de querer supongo que dolerá más. Si te toca el otro papel, siempre se siente uno/a como el malo o “la mala de la película”.
Pero a esta señora parece que el desamor ya no le duele porque lo espera. ¡Caramba! ¡Pobrecilla! ¡Vaya expectativas las suyas! Sinceramente, nunca he comenzado una relación con un hombre pensando en que va a llegar el momento en que me deje de querer. Soy una  mujer optimista por naturaleza. ¡Qué le voy a hacer!

NOTICIA DE PRENSA:

La cacereña Irene Sánchez Carrón gana 
el "Alarcos" de poesía con su "voz femenina"
Jorge Barco, vencedor de la pasada edición del certamen literario, reivindica el humor en la lírica, "en pequeñas dosis y sin caer en el chiste"

De izquierda a derecha, ayer en el palacio de Toreno, Carlos Marzal, Vicente Domínguez, José Luis García Martín (tras el anterior), Josefina Martínez, Luis García Montero, Jorge Barco y Aurora Luque. FOTO: MIKI LÓPEZ
La cacereña Irene Sánchez Carrón es la ganadora del premio "Emilio Alarcos" de poesía en su décimo sexta edición con un poemario titulado "Micrografías" y que, según la propia autora, "tiene más de narrativo que de lírico". A Sánchez Carrón le interesa contar historias y revisar mitos como el de Adán y Eva o el de Penélope y Ulises, que en los poemas que presentó al "Alarcos" son recontados por una "voz femenina". El fallo del certamen fue dado a conocer ayer por la tarde, en el salón de actos del palacio de Toreno, en un acto presidido por el Viceconsejo de Cultura, Vicente Domínguez. Él mismo comunicó telefónicamente el dictamen del jurado a la ganadora, a la que la llamada la encontró decorando un aula del instituto en el que da clases de Inglés.
Coincidiendo con el fallo del "Alarcos" se presentó la edición del poemario ganador del certamen el año pasado, "Ritmo latino", con un recital a cargo de su autor, Jorge Barco Ingelmo. El profesor y poeta José Luis García Martín se encargó de glosarlo, hablando de "una obra juvenil que desmitifica la poesía", con "ecos de Marcial o de Cátulo", algo de ejercicio de "sociología literaria" y de "lírica gamberrada". Jorge Barco, por su parte, contó que residió algunos años en Asturias antes de ingresar en la Universidad de Salamanca, su ciudad natal, y que había "crecido con la gramática de Emilio Alarcos en las manos". Lo que ha pretendido con su "Ritmo latino" es escribir sobre su propia vida, explicó, y añadió que a su juicio, "debería haber más humor en la poesía, en pequeñas dosis, sin caer en el chiste".
El poeta granadino José Luis García Montero presidió el jurado que eligió la de Sánchez Carrón entre la decena de obras que llegaron a la final. En total, a esta edición del premio, se presentaron 91 obras. De la ganadora, García Montero destacó su "original revisión de los mitos", "su acercamiento lírico al mundo rural" y "la madurez de una voz muy personal". El "Alarcos" no es el primer premio para Sánchez Carrón, que nació en pleno valle del Jerte, en la localidad de Navaconcejo, en el año 1967. En 1999 obtuvo el "Adonais" y tiene también en su currículum el internacional de poesía "Antonio Machado" y el "Hermanos Argensola". A estas alturas, según refiere, solo se presenta a certámenes literarios que le resulten atractivos por la calidad del jurado, "que sea de primera línea", y de la publicación.
Los poetas que forman parte del jurado del "Alarcos" recitaron algunos poemas antes de despedirse. Josefina Martínez, viuda de Alarcos y directora de la cátedra que vela por su legado, leyó algunos versos del académico. Carlos Marzal, García Montero y Aurora Luque recitaron los suyos. Ésta última los dedicó a su marido fallecido.
En el acto el Viceconsejero dedicó palabras de reconocimiento a los funcionarios de Cultura, "por el trabajo anónimo y callado que hacen a lo largo del año" y que posibilita, entre otras cosas, la convocatoria de premios como el "Alarcos". Entre ellos mencionó a María Jesús Queipo, recientemente prejubilada.

miércoles, 27 de septiembre de 2017

Siempre queda Boris Vian


Sergi Pàmies, en La Vanguardia (26/09/2017)

“Serrat, Guardiola y la riqueza de los países plurales”

Las declaraciones de Joan Manuel Serrat y Pep Guardiola sobre el referéndum han sido histéricamente tuneadas para hacernos creer que dos personalidades tan talentosas y referenciales no pueden convivir en el mismo país. En vez de celebrar la pluralidad de la discrepancia, se excita la discordia para que la bilis sensacionalista llegue al río. Además de hacer llorar a Isabel Coixet, multiplicar el titánico esfuerzo de transigencia de Javier Sardà, estimular la sibilina y tramposa impertinencia de Jordi Évole a la hora de detectar fisuras en la ­pétrea coherencia del presidente Puigdemont (que recuperó los puntos perdidos cuando Dolors Montserrat desplegó su yermo parloteo en El objetivo), ya no ­sabemos qué inventar para intentar evitar la repetición de errores que, en nombre de grandes ideales, cometieron nuestros padres.
Desde el festival de San Sebastián, Javier Cercas me llama y me propone iniciar una campaña de protesta desesperada ocupando una emisora de radio y no salir hasta convencer a los catalanes, por extenuación, del error que representa el 1-O y su desenlace unilateral. Sería una especie de delirante maratón pacificador a fondo perdido. A base de pesimismo, he logrado convencerlo de que haríamos el ridículo y nuestros hijos no nos lo perdonarían. A cambio, hemos pactado que si todo empeora nos desnudaremos en la plaza Catalunya tapándonos los respectivos desastres genitales con una pancarta belicosamente antibelicista contra la espiral que hoy nos vende la moto según la cual (repetid conmigo) “eso no va de independencia sino de democracia”. Convenientemente depilados, eso sí.

La sedición plantea un dilema moral para los no partidarios de la independencia ni de un referéndum de legalidad antidemocrática. Si conocemos a alguien que nos consta que está preparando el referéndum, ¿llamaremos a la policía para denunciarlo? (Pausa). En cambio, si supiéramos que prepara un atentado o una estafa, probablemente sí lo haríamos. Lo más inquietante de la sedición es que no sólo se puede cometer por acción sino también por inducción. Puestos a ser estrictos, pues, entre los presuntos inductores debería incluirse a los que la han instigado con una actuación-pasividad política que afecta a partidos y gobiernos catalanes pero también a partidos y gobiernos españoles. Y como ya no sé si escribir eso es delito o no, yo, Sergi Pàmies, vecino de Barcelona, con DNI 3 y siete nú­meros más, de nacionalidad inequívocamente española, no me acogeré a ninguna de las legali­dades vigentes transgredidas por quienes dicen defenderlas ni a ningún manifiesto (no soy ni lo bastante intelectual ni lo bastante de izquierdas), sino a la libertad de expresión y a la letra de El desertor de Boris Vian: “si me vienen a buscar / avise a sus gendarmes / que no llevaré armas / y podrán disparar”.

Siempre queda Boris Vian para enfocar el eterno "asunto", ¿verdad, amable lector? Así lo ha planteado Sergi Pàmies en el artículo anterior, publicado ayer en La Vanguardia. 

Me envía hoy una amiga una referencia de un libro que está leyendo. Lo leeré a mi regreso a España. Tal vez se trate de eso: de hablar y entendernos entre todos, con buena voluntad por ambas partes y, sobre todo, sin odio. ¿Alguien se acuerda de las consecuencias que trajo para este país el odio entre españoles entre los años 1936-39?




martes, 26 de septiembre de 2017

Sehr traurig

Sie sind da!


Diesen Erfolg hatte selbst die AfD-Führung nicht erwartet. Mit 12,6 Prozent und 94 Abgeordneten zieht die Partei erstmals seit ihrer Gründung 2013 in den Bundestag ein. Ich bin traurig. Ich verstehe nichts. Ich bin sehr traurig.
Susana Álvarez Otero 







lunes, 25 de septiembre de 2017

"Bucaneros" ingleses y catalanes

Le invito, amable lector, a visitar la nueva entrada ("Bucaneros" ingleses y catalanesde mi blog económico titulado ECONOMÍA CON SENTIDO COMÚN, para el diario EL COMERCIO, decano de la prensa asturiana. 

Espero que sea de su interés. 


                     http://blog.elcomercio.es/economia/

sábado, 23 de septiembre de 2017

Beauté absolue



Ilustre catalán

Desde Cambridge, parece claro que lo que piensan por aquí es que el españolismo no está permitiendo votar al pueblo catalán, a la que definen como la región más rica de España. Para los británicos, la “pela es la pela”. Y yo me pregunto, ¿no está siendo un poco tibia y mínima la ayuda de la Unión Europea con este problemón? Cuando se trata de cuestiones económicas, enseguida se presentan los hombres de negro. Cuando se trata de romper el país, ni aparecen. Está claro que somos Unión Europea sólo para lo económico, y mucho menos para lo político. Hay que profundizar en esto. Cuando regrese a España, me encontraré ¿uno o dos países? Yo no descarto que se declare unilateralmente la independencia.  Mientras tanto, me consuelo leyendo en el PAIS las palabras de un catalán ilustre.



Juan Marsé dixit:

"Lo que se propone el Govern es rigurosamente incompatible con un Estado de Derecho. No necesito otro argumento para rechazar tal propuesta. Yo no soy nacionalista y todas las banderas me repugnan. Soy más bien provinciano, incluso comarcal. Soy pueblerino, digamos hortelano. Con el huerto me basta". "Está bien claro: que un grupúsculo antisistema como la CUP, una panda de impresentables llenos de estulticia y roña ideológica, tenga agarrado al despeinado president Puigdemont por los cataplines y pueda determinar los presupuestos generales de la Generalitat y las derivas más delirantes (como pedir que la Catedral se convierta en un mercado) que adornen el proyecto de secesión, muestra hasta qué punto la sociedad catalana está abocada al futuro más incierto, ridículo y calamitoso". "La triste realidad", dice Marsé, "es que el señor Puigdemont y el señor Junqueras, dos luminarias políticas que pasarán a la historia del esperpento ibérico, comparten, como ha escrito Valentí Puig, una aparatosa ignorancia sobre el Estado de Derecho y sobre la política, y, en concreto, sobre la historia política de Cataluña y de toda España". Le repugna "el relato maniqueo del Govern, la desvergüenza y la impunidad con la que Puigdemont y Junqueras mienten al hablar en nombre del pueblo, al apelar reiteradamente y del modo más miserable del mandato del pueblo que dicen haber recibido. Y de esa empanada mental que llaman el derecho a decidir… Sí, vale, pero ¿a decidir qué? ¿Que nos vamos de España y de Europa?".
"Hay otra cuestión de fondo", añade el autor de Últimas tardes con Teresa,"desde hace demasiado tiempo nos mandan políticos, tanto desde Madrid como desde Barcelona, que o bien son unos incompetentes o unos corruptos. Mucho me temo que seguiremos así, es decir, que van a seguir defraudándonos o robándonos, de modo que me da igual que me roben desde Madrid o desde Barcelona".
"No habrá referéndum”, dice, "pero el mal ya está hecho. Están registrados los buenos catalanes y los malos catalanes. Pero habrá nuevas elecciones, necesarias para la futura estabilidad de la política catalana. Esa es la salida del callejón sin salida".
E, irónicamente, da Marsé esta "última noticia": "El peinado del president Puigdemont ha sido declarado de Interés Turístico Internacional, y el Procés de interés turístico comarcal. Parece que no lo ven claro. El peinado, quiero decir".


viernes, 22 de septiembre de 2017

Smoke

Estando aquí, en Cambridge, podría hablar de que la BBC abre con la noticia del "problemón catalán", podría hablar de la campaña de los escoceses en Twitter a favor del referéndum catalán....pero no me apetece. Prefiero hablar de cine. Este es otro regalo que me ha hecho la tele inglesa. Fantástica película. Se va derecha al catálogo de mis pelis favoritas. Es de 1995 y no la había visto. Es la primera vez que la veo pero no será la última. El genio de Paul Auster impregna la peli y los actores están gloriosos.




ARGUMENTO: Brooklyn, verano de 1987. Algunas personas que frecuentan el estanco de Auggie Wren (Harvey Keitel) le confían sus problemas. La rocambolesca historia de cómo consiguió su cámara fotográfica y de por qué se decidió a elaborar su singular colección de fotografías le dará por fin un argumento a Paul Benjamin (William Hurt), un prestigioso novelista que atraviesa una crisis. Por su parte, Paul ayudará a Rashid (Harold Perrineaud Jr.), un adolescente negro bastante desorientado que busca a su padre (Whitaker).

1995: Festival de Berlín: Oso de Plata - Premio Especial del Jurado
1995: Premios David di Donatello: Mejor actor extranjero (Harvey Keitel). 2 nominaciones
1995: Chlotrudis Awards: Nominado Mejor Actor (Harvey Keitel)
1995: Premios Independent Spirit: Mejor guión novel. 2 nominaciones
1995: Premios Cesar: Nominada a mejor película extranjera
1995: Premios del cine Alemán: Mejor película extranjera
1995: Sindicato de Actores (SAG): Nominada a Mejor actriz secundaria (Channing)

  • "Preciosa película escrita por Paul Auster, dirigida con estilo y sensibilidad por Wayne Wang, y maravillosamente interpretada por dos de mis actores favoritos: Harvey Keitel y William Hurt. Yo la reviso con frecuencia. Ayuda a sobrevivir"
Carlos Boyero: Diario El Mundo 
  • "Algo más que un minucioso ejercicio de estilo; algo con magia (...) Soberbio monólogo final de Keitel; él y Hurt están, como siempre, antológicos. Igual que Chaning, Whitaker y el niño Perrineau"

Enrique López Lavigne: Cinemanía 

TOTALMENTE DE ACUERDO ESTOY CON LAS ANTERIORES CRÍTICAS.
 NADA QUE DISCUTIR. 



                   UNA FOTO GRANDIOSA, CON TRES GIGANTES. 


jueves, 21 de septiembre de 2017

REFLEXIONES DESDE CAMBRIDGE (VI)

                   Este artículo fue publicado el 20/09/17 en el diario EL COMERCIO 

"Carta abierta a Joan Coscubiela" 

Estimado señor Joan Coscubiela: Me llamo Susana Álvarez Otero y soy profesora universitaria de Economía Financiera. Estos días he contemplado, desde la distancia y el poco tiempo que me deja mi labor de investigación en la Universidad de Cambridge, lo sucedido en el parlamento catalán, con la votación de la ley del referéndum y la posterior ley de transitoriedad. Lo he contemplado con mucha pena precisamente porque la fractura, las separaciones me provocan honda tristeza, en especial, si creo que son fruto de un error. De hecho, si estoy en Gran Bretaña ahora, además de por el progreso de mi carrera profesional es porque el Brexit me llenó de profunda desazón. Soy una europeísta convencida y me duele asumir que un país tan relevante ya no formará parte de la Unión Europea. He de decir que si una lee entre líneas la prensa inglesa, o escucha atentamente las noticias en la BBC respecto a estos episodios catalanes, si bien mencionan que el gobierno español los considera como son, contrarios a la legalidad vigente, lo que más se subraya es que al pueblo catalán no se le va a permitir votar. Algo que no parece encajar con su idea de libertad y democracia. En el fondo piensan que de la misma manera que se pudo hacer un referéndum para la salida de Escocia del Reino Unido, o del propio Reino Unido de la UE, pues a ellos les encaja mejor la idea de que el pueblo catalán pueda decidir su separación, eso sí, en un referéndum conforme a las reglas. 



A veces pienso que cada día es más difícil creer en la justicia y en la democracia. Una comprueba lo lenta que es la justicia y que los condenados pueden recurrir hasta envejecer y eludir la cárcel y el castigo y se descorazona. Pero luego, un día, la hermana e hija de reyes aparece sentada en el banquillo porque hay razones para ello y piensa que, en verdad, la justicia ha de ser igual para todos. Una observa desde la lejanía el bochornoso espectáculo antidemocrático que se produjo en el parlamento catalán los días 6 y 7 de septiembre y empieza a creer que el parlamento es un teatro y que se pueden saltar la normativa a la torera y aprobar las leyes que les venga en gana, de la peor manera, con autoritarismo y sin respetar la opinión del contrario. Y de repente, aparece usted con su discurso, consciente de que para lograr las cosas es preciso estar convencido del fondo, pero se deben respetar las formas. De lo contrario, hasta lo más legítimo queda deslegitimado. Fue un verdadero regalo para los oídos escucharle decir a la cara a los separatistas que llevar adelante su proyecto, vulnerando el Estatut y la Constitución, los derechos de los diputados de la oposición, ignorando las opiniones de los letrados, eludiendo un dictamen del Consejo de Garantías Estatutarias es atentar contra la libertad y que, por su tradición familiar iba a luchar por la libertad y no iba a cejar en ello. Fue emocionante. A veces, entre tanta mediocridad política y tantas actitudes interesadas y corruptas, se corre el riesgo de dejar de creer en algo grande como es la democracia, que resulta engrandecida por personas como usted que, desde luego, no son las más habituales en su partido. Nunca podría votar a un partido como el que usted representa; no soy político, sino economista y podría darle sólidas razones económicas por las que un gobierno de Podemos resultaría desastroso para Cataluña y para España. No obstante, eso no me impide ver la dignidad de su actuación. Debo decir que me alegro mucho de que usted sea una "rara avis" en su partido. Lo contrario sería una pésima noticia para mí. La mediocridad – personificada en Ada Colau entre tantos otros podemitas –, la falta de coherencia y de sentido de estado es lo más frecuente en ese partido dirigido por un señor con coleta y, por ello, creo que nunca llegará a gobernar este país – no por la coleta, sino por lo anterior – . Agradeciéndole sinceramente su lección de dignidad en el parlamento catalán, le envío mis más cordiales saludos desde Cambridge. 



martes, 19 de septiembre de 2017

Separatismo fallido

Le invito, amable lector, a visitar la nueva entrada ("Separatismo fallido"de mi blog económico titulado ECONOMÍA CON SENTIDO COMÚN, para el diario EL COMERCIO, decano de la prensa asturiana. 

Espero que sea de su interés. 


                     http://blog.elcomercio.es/economia/

domingo, 17 de septiembre de 2017

Nueva temporada para mi pequeño Taimánov

Comienza una nueva ronda de torneos de ajedrez para mi hijo primogénito. Una oportunidad de seguir sumando premios en su participación en torneos con la agrupación por la que está federado y a nivel individual. No voy a ocultar a estas alturas que se me cae la baba con mi niño, cada vez menos niño a mi pesar....Para mí, mis hijos, lo mejor. El 10 absoluto de lo que he logrado en la vida sólo se lo pongo a mis hijos. Como madre, no puedo pedir más y además, de verdad. 




Toca seguir sumando medallas y trofeos en el nuevo curso. Y para empezar, hoy ha añadido una copa más. La que queda aquí debajo, precisamente en un Torneo que me ha hecho especial ilusión. En Oviedo, el torneo infantil de San Mateo, celebrado en el edificio histórico de la Universidad de Oviedo. Una copa muy ovetense y muy universitaria. La semana pasada recibió medalla del Presidente del Grupo Covadonga en la celebración de la liga social del Grupo y hoy, de manos del pequeño alcalde ovetense, don Wenceslao, recibió esta copa. Mi vikingo de 10 años que usa la talla 14 era casi más alto que el alcalde de Vetusta. 
¡Felices fiestas de San Mateo.....a quien las pueda celebrar! En Cambridge no se celebran. 





jueves, 14 de septiembre de 2017

¡No copies mi estilo!

Los artistas, con frecuencia, se copian unos a otros, o por decirlo más "suavemente" se inspiran en otros o reciben de otros "influencias". A veces, esto no dejan de ser eufemismos para algo que podría calificarse como "fusilar" directamente, dicho en lenguaje coloquial. 
El artista que se sabe copiado, en un texto, en un fragmento musical o sencillamente en el estilo, por ejemplo de escritura, puede experimentar dos sensaciones simultáneas: una de ellas es sentirse halagado/a y la otra es de un cierto enfado. Apetece decir: "créate tu propio estilo; no utilices el mío". Y es que además, la copia, a la postre, resulta impostada. Cada persona, cada artista tiene su estilo, y el hecho de comprobar que el de otra persona es exitoso, o seductor, o atrayente, no quiere decir necesariamente que cuando otro lo copia le vaya a resultar igual. Puede resultar falso, no natural. Como copiar un "bolso de marca". Así que hay que cuidarse muy mucho de copiar o imitar a la persona y al artista que admiramos por una sencilla razón: ¡¡¡PORQUE SE NOTA MUCHO, AMABLE LECTOR!!! ¡¡VAYA SI SE NOTA!! 


Entre músicos es muy frecuente. Y cuando uno conoce algo de este maravilloso arte que es la música, lo percibe. Le podría poner muchos ejemplos, amable lector, pero uno que me llama mucho la atención, precisamente porque ambos pasajes musicales me gustan mucho y me parecen obras maravillosas de extraordinaria calidad, es el copieteo entre Beethoven y Elgar. ¿Quién copió a quién?. Evidentemente el estupendo compositor inglés, Edward Elgar, copió al genio alemán. No sólo por una cuestión cronológica sino por estatura musical. La genialidad del músico de Bonn es igualada por pocos. Tal vez, más que una burda copia se deba entender como un homenaje del músico inglés al admirado Beethoven. Le dejo los pasajes para que usted mismo lo compruebe si lo desea y, de paso, los disfrute. 

Aquí está el segundo movimiento de la Sonata Patética de Beethoven, una de mis favoritas y que más me gustaba tocar, interpretada por un pianista inglés: 




Y aquí, de la colosal obra de las "Variaciones Enigma" de Edward Elgar, "Nimrod", interpretada por la Sinfónica de Chicago con Daniel Baremboin a la dirección de orquesta: 



Esta otra obra de Elgar es absolutamente "british", como él mismo, y siempre me viene a la mente cuando aterrizo en Gran Bretaña. 



martes, 12 de septiembre de 2017

¡Grande Bunbury! (I)

Tiene una voz maravillosa, para mi gusto. 

Aunque no sea conmigo
A placer, puedes tomarte el tiempo necesario
Que por mi parte yo estaré esperando
El día en que te decidas a volver
Y ser feliz como antes fuimos
Sé muy bien
Que como yo estarás sufriendo a diario
La soledad de dos amantes que al dejarse
Están luchando cada quien
Por no encontrarse
Y no es por eso
Que haya dejado de quererte un solo día
Estoy contigo aunque estés lejos de mi vida
Por tu felicidad a costa de la mía
Pero si ahora tienes
Tan sólo la mitad del gran amor que aún te tengo
Puedes jurar que al que te quiere lo bendigo
Quiero que seas feliz
Aunque no sea conmigo
Y no es por eso
Que haya…

lunes, 11 de septiembre de 2017

Riesgo catalán

Le invito, amable lector, a visitar la nueva entrada ("Riesgo catalán"de mi blog económico titulado ECONOMÍA CON SENTIDO COMÚN, para el diario EL COMERCIO, decano de la prensa asturiana. 

Espero que sea de su interés. 


                     http://blog.elcomercio.es/economia/

domingo, 10 de septiembre de 2017

Sentido del humor

Nuestro país, que es España mientras no se demuestre otra cosa, tiene muchísimas cosas buenas. Su gente también tiene muchas cosas buenas y tal vez las noto más estando aquí, en Cambridge, donde la gente es distinta. Me envía Angel, el marido de mi madre que es un ángel, este chiste. Le da mucho al Facebook y por lo visto anda circulando por ahí. Yo paso bastante. Del "feisbuk", no del marido de mi madre al que aprecio mucho. 
Es un ejemplo de que en España, ni en un momento tan duro y peligroso democráticamente como el que estamos viviendo - yo en la lontananza y quizás, con más angustia - ni siquiera en esos momentos perdemos el sentido del humor. Y eso nos hace grandes. Hace muy grande a España y a los españoles. A esa nación, que si no se rompe, Dios no lo quiera, creo que es una de las más antiguas de Europa, junto con Francia y Gran Bretaña, que yo sepa.
A mí me ha hecho reír, amable lector. Espero que a usted también. ¡Feliz jornada dominical!


viernes, 8 de septiembre de 2017

REFLEXIONES DESDE CAMBRIDGE (V)

                  Este artículo fue publicado el 06/09/17 en el diario EL COMERCIO 

"Ladies and gentlemen" 


Estos días, entre tanta saturación con reportajes y crónicas con motivo del vigésimo aniversario de la muerte de Lady Di, me llamó la atención una noticia: El metro de Londres se despide del “ladies and gentlemen”. En los avisos que se den en dicho transporte ya no se tratará al personal de “señoras y caballeros”, como corresponde a una nación que espera que sus habitantes se comporten en sociedad como tales, sino que los mensajes comenzarán por:“Good morning everyone” (Buenos días a todo el mundo). Con este cambio, se pretende evitar ofender a todos aquellos que no se sientan incluidos en ninguna de esas dos categorías. Y yo añadiría, a los hombres que no quieren ser caballeros, que haberlos haylos – sobran hombres zafios en este mundo – y a las mujeres que no son damas – efectivamente, una “choni” no entra en la categoría de “lady” –. Al margen de estos dos añadidos míos, el cambio se debe a los múltiples sexos o géneros, y a no dar cabida a las nacidas mujeres que quieren ser hombres y viceversa, a los transexuales, travestis y demás combinaciones variopintas a los que el sexo y la imaginación puedan dar lugar. Recuerdo una polémica en EE.UU., no hace mucho, a cuenta de esto mismo, que tuvo consecuencias legales para algunos establecimientos, en los que había gente que se sentía ofendida porque al ir al aseo no tenía cabida ni en el de señoras, ni en el de caballeros. En EE.UU. se tomó por la vía legal y algunos locales optaron por aquello de “All gender restroom”, o sea, baño para todos los géneros. Y yo ante esto, añado lo siguiente. La solución puede resultar estupenda e inclusiva pero, ¿esto no supone un perjuicio para las mujeres, por ejemplo? A mí, personalmente, me molestaría mucho compartir el aseo con hombres.



Algo similar representa este “Buenos días a todos” que se utilizará a partir de ahora en el metro londinense. La diferencia es que mientras en EE.UU la polémica llegó a tomar tintes muy serios, aquí en Reino Unido, algunos columnistas se lo han tomado con mucho sentido del humor. Otros han hecho una lectura del asunto con la que estoy plenamente de acuerdo: “Es la dictadura de unos pocos impuesta a todos”. En mi opinión, esto no es más que un intento de control a través del lenguaje que consigue que el deseo de una minoría se imponga a todos los demás. A mí esto no me parece democrático por una sencilla razón: porque no lo es. Es la dictadura de la mentalidad “LGTB” al resto de la humanidad e, indudablemente, una forma muy sutil pero siniestra de autoritarismo. Marks Evers, director de estrategia de clientes de los transportes de Londres, declara que su deseo es que el lenguaje sea totalmente inclusivo. Las reacciones han sido, como digo, variopintas y van desde la indiferencia – para las personas con sentido común esto no deja de ser una tontería propia de gente que no tiene nada que hacer –, a sentirse molestos. Solamente las organizaciones bajo el paraguas “LGTB” están pletóricas con la medida. Lo que me ha sorprendido mucho es que los ingleses, que tienen tanto orgullo, hayan sucumbido a esta dictadura ideológica.

No me sorprenderá, sin embargo, que en el actual atasco en la negociación del Brexit, los británicos terminen imponiéndose al resto del continente. En principio, la postura de Bruselas parece firme. Juncker ha dicho tajantemente que no iniciarán ninguna negociación sobre las futuras relaciones con el Reino Unido antes de resolver el divorcio. Y los británicos quieren negociarlo todo conjuntamente precisamente para tener mayor margen de maniobra. En un reciente viaje de Theresa May a Tokio para reforzar relaciones, no se le ocurre otra cosa que decir a los japoneses que la UE les está haciendo chantaje. Así tal cual lo contaron en la BBC. ¡Es asombroso hasta qué punto saben jugar sus cartas en este país! Tal y como lo percibo desde aquí, los británicos no van a ceder. Y si tal cosa sucede, resultará que los intereses económicos de todo un continente que no logran imponerse al país que voluntariamente se ha ido del club son menos poderosos que la ideología “LGTB”, que sí se ha impuesto en la mismísima capital de la Gran Bretaña. Y eso, amable lector, es tener mucho poder. 



jueves, 7 de septiembre de 2017

Catalonia

Cuando me fui, antes de las vacaciones, salí de un país: España. Tal vez, cuando regrese, y será después del primero de Octubre, sean dos países: "Catalonia and Spain", como dicen por aquí. Esto me parece triste. Muy triste. Me entristeció el Brexit en su momento y esto, más aún. 

"Spain Catalonia: PM Rajoy vows to fight independence vote"
Spanish PM Mariano Rajoy says he will ask the courts to revoke a law passed by the Catalan regional government to hold a referendum on independence.

He described the vote, planned for 1 October, as illegal.
Earlier, state prosecutors said they would bring criminal charges against Catalan leaders for their endorsement of the referendum.
The pro-independence majority in Catalonia's parliament passed the referendum law on Wednesday.
Spain's wealthy north-eastern region already has autonomous powers but the regional government says it has popular support for full secession.
"What is not legal, is not democratic," said Mr Rajoy.
He described the law as an "intolerable act of disobedience" and said the constitutional court would be asked to nullify it.

Mr Rajoy added that all local councils would be warned of their "obligation to impede or paralyse" any effort to carry out the vote.
Chief prosecutor José Manuel Maza told reporters he had asked security forces to investigate what preparations, if any, the Catalan government had made to hold the referendum.
He said his office would present criminal charges against members of the Catalan parliament for voting for the referendum, and against members of the Catalan government for signing off on it.
The Catalan government has a majority in the regional parliament made up of the separatist Junts pel Si (Together for Yes) coalition and the left-wing CUP party.

FUENTE: 
http://www.bbc.com/news/world-europe-41191327