Sigo recibiendo información del Instituto Goethe en Madrid. ¡Qué fidelidad la suya! Doy por buenos mis conocimientos de alemán. Mis obligaciones académicas y familiares me impiden dedicarle más tiempo a esta lengua.
Traslado la información por si fuera de interés para usted, amable lector. ¡Feliz semana!
|
Sommer, Sonne, Deutsch
|
Liebe Freundinnen und Freunde,
die Temperaturen werden sommerlich und wir ertappen uns bei dem Gedanken an die bevorstehenden Sommermonate. Warum nicht vor dem Urlaub Zeit für einen Deutschkurs einplanen? Wie immer bieten wir im Sommer Intensiv- und Wiederholungskurse ("comodín") sowie Jugendkurse an. Oder wollen Sie Ihre vorhandenen Deutschkenntnisse bei einer offiziellen Prüfung unter Beweis stellen? Wir erwarten Sie im Goethe-Institut und wünschen Ihnen schon jetzt einen schönen Sommer. Querid@s amig@s, las temperaturas suben y nos sorprendemos a nosotros mismos pensando en los meses inminentes de verano. ¿Por qué no contar con un curso de alemán antes de las vacaciones? Como siempre ofrecemos en verano cursos intensivos y de repetición ("comodín") además de cursos para jóvenes. ¿O quiere demostrar su nivel de alemán con un examen oficial? Les esperamos en el Goethe-Institut y les deseamos ya un feliz verano. |
|
|
 |
Ob Standard, Intensiv,
Superintensiv, Prüfungs- vorbereitung oder Comodín: Wählen Sie Ihren
Sommerkurs und schreiben Sie sich jetzt ein!
Die Kurse beginnen ab Anfang Juni. Eine Einschreibung ist bis Kursbeginn je nach Verfügbarkeit von Plätzen möglich. Zögern Sie also nicht, noch können in fast allen Kursen Teilnehmer aufgenommen werden. Estándar, intensivo, superintensivo, preparatorio para exámenes o comodín: ¡Elija su curso de verano y inscríbase ahora! Los cursos comienzan a principios de junio. Puede matricularse hasta el inicio de los cursos según disponibilidad de plazas. No se lo piense más, aún admitimos participantes en casi todos los cursos. |
|
|
 |
Ihr Kind möchte mit dem
Deutschlernen beginnen oder seine vorhandenen Sprachkenntnisse erweitern?
Der schulfreie Monat Juli eignet sich dafür besonders. Sicherlich finden Sie in unserem Programm für Jugendliche zwischen 12 und 15 Jahren den passenden Kurs. Die Einschreibung läuft. Spielerisches, unterhaltsames Lernen in einer Gruppe und in sicherer und angenehmer Umgebung, fällt Ihnen ein besseres Sommerprogramm für Ihre Kinder ein? Su hij@ quiere comenzar a aprender alemán o aumentar sus conocimientos del idioma? El mes de julio sin clases es idóneo para ese proyecto. Seguramente encuentra el curso adecuado en nuestra oferta de cursos para jóvenes entre 12 y 15 años. La matrícula está abierta. Aprender de manera lúdica y divertida en un entorno seguro y acogedor, ¿se le ocurre un plan mejor para el verano de sus hijos? |
|
|
|
Sommerschließung | Cierre de verano
|
 |
Denken Sie daran: Das Goethe-Institut ist vom
1. bis zum 14. August 2017 geschlossen. Bis dahin bleibt ja noch viel Zeit, um weiter Deutsch zu lernen. Wir freuen uns auf Sie! Recuerde: el Goethe-Institut permanece cerrado del 1 al 14 de agosto de 2017. Hasta esa fecha aún queda mucho tiempo para seguir estudiando alemán. ¡Les esperamos! Ihr Sprachabteilungsteam |
